À l'aéroport de Saint John, nous entrons dans une phase décisive
Avec un nombre croissant de passagers passant par notre terminal, de nouvelles options de vol et l'enthousiasme suscité par nos projets d'avenir, YSJ entre avec confiance dans une nouvelle ère.
Nous renforçons notre rôle de plaque tournante des transports et de moteur économique pour le Grand Saint John et le sud-ouest du Nouveau-Brunswick - et nous le faisons avec détermination.
Ce que beaucoup ignorent, c'est que le YSJ est un organisme communautaire à but non lucratif. Nous ne recevons pas de financement direct de la part du gouvernement.
Au contraire, nous nous appuyons sur les personnes et les entreprises qui nous utilisent : les passagers qui franchissent nos portes, les compagnies aériennes qui atterrissent ici et les partenaires qui croient en ce que cet aéroport représente pour notre région.
Chaque dollar est réinvesti dans le YSJ afin d'améliorer l'expérience, d'étendre notre portée et de renforcer notre rôle de moteur du développement économique et social.
Nous faisons déjà de grandes choses, mais nous visons plus haut. Qu'il s'agisse de possibilités d'aménagement du territoire ou de nouvelles approches en matière de développement de services aériens, l'aéroport de Saint John se concentre sur la croissance, l'innovation et la communauté.
Ce que nous construisons n'est pas seulement physique - c'est un avenir plus fort et mieux connecté pour notre région. Chacun de nos investissements vise à aider les personnes et les entreprises à aller de l'avant, qu'elles voyagent pour saisir des opportunités, partir à l'aventure ou retrouver des proches qui se font attendre.
Nous avons lancé cette nouvelle lettre d'information, Flight Path, pour vous tenir au courant de ce qui se passe : nouvelles options de voyage, anecdotes en coulisses et les nombreuses façons dont notre aéroport contribue à la communauté et à la croissance dans toute la région. Nous sommes ravis de partager ce voyage avec vous - et encore plus ravis de la direction que nous prenons.
Nous aimerions que vous nous fassiez part de vos commentaires. Si vous avez des idées, des questions ou un retour d'information, n'hésitez pas à nous contacter - et n'hésitez pas à faire suivre Flight Path à vos amis et collègues.